En un colegio electoral: "vean, no hay truco... Al menos en la urna". Foto tomada de un sitio oficialista.
Los resultados de las votaciones –dizque “elecciones”– del pasado 21 de octubre en Cuba fueron divulgados en los medios oficiales como una demostración del apoyo popular a la revolución, lo que equivale a decir una muestra de adhesión al gobierno. Nada nuevo en ese discurso. Cada dos años y medios se repite la coreografía en la que gobierno y “electores” hacen su papel en la comedia fingiendo realizar su parte: aquel, que hace elecciones; éstos, que eligen.
Si bien esta vez el proceso tuvo la característica de que los votantes mostraron más apatía de la habitual y que las propias autoridades fueron menos fastidiosas con la propaganda, renunciando incluso a la acostumbrada práctica de molestar a los electores enviando a los pioneros a tocar insistentemente a la puerta de los más morosos en acudir a las urnas, las cifras de asistencia volvieron a colocarse por encima del 90%, como corresponde a todo totalitarismo que se respete. No obstante, incluso si validamos los datos oficiales, la cifra de inconformes quedó claramente refrendada en 1 161 431 cubanos en edad de elegir, quienes no asistieron a los colegios, invalidaron su boleta o la dejaron en blanco, tres formas suficientemente claras de manifestar, cuando menos, la falta de confianza en el sistema por parte de un número significativo de la población.
De todas formas, el temor a las represalias y el efecto zombie siguen marcando su pauta en la población. Durante varios días después de las votaciones decidí hacer una indagación entre algunos votantes de barrios populares de tres de los municipios más poblados de la capital: Cerro, Diez de Octubre y Centro Habana. Conociendo la imposibilidad de organizar una encuesta formal y completa, consideré más efectivo asumir la postura de una ciudadana que pregunta inocentemente en busca de información que necesita para algún asunto personal, e improvisar según la situación. Mi objetivo era confirmar una realidad que todos conocemos: incluso los electores que votan de manera efectiva, es decir, cuyas boletas resultan válidas en el escrutinio porque marcan sobre uno solo de los candidatos a delegados de circunscripción, lo hacen de manera automática. Más aún, incluso la mayoría de los que se declaran partidarios del sistema ignoran hasta los datos más elementales de su “elegido”.
Así, me presenté al azar en 46 cuadras diferentes de los mencionados municipios, algunas veces tocando a la puerta sobre la que se mostraba un siempre desvencijado cartel anunciando que allí radicaba el CDR; otras, abordando a cualquier paisano que circulara por el barrio en cuestión o que simplemente tomara el fresco a la puerta de su casa.
En total, mis preguntas fueron muy elementales, y como antes dije, las apliqué según el caso:
- ¿Conoce usted quién es el delegado de la circunscripción, cómo se llama, dónde vive, cómo puedo localizarlo o dónde y cuándo recibe a la población?
- ¿Usted votó por el delegado que resultó electo?
- ¿Cómo hace cuando necesita localizar al delegado?
En el caso de la primera pregunta, solo un ama de casa me pudo responder a medias, porque el delegado vivía en su propio edificio; aunque ella no sabía cuándo o dónde recibía. En el resto, las personas me decían que sí habían ido a votar –excepto un caso que me respondió con cierto recelo que él no se encontraba en la provincia ese día, y no se mostró muy comunicativo–, aunque nadie me supo decir conseguridad el nombre de su delegado ni mucho menos dónde vivía o cómo localizarlo. Solo tres individuos me dijeron que el candidato por el que votaron había resultado electo, aunque ya no recordaban bien sus datos (apellidos, dirección particular, etc.). “Me parece que se llama Juan Luis o algo así”, “Creo que vive en el edificio verde, al doblar”, fueron algunas de las informaciones más precisas que encontré. Otras descripciones eran incluso más vagas: “Es uno calvo, militar él”, “Sí, cómo no, es uno mulato, medio ‘trabadito’, pero no me acuerdo cómo se llama ni dónde vive”. Como se puede apreciar, el pueblo tiene un alto sentido político y un estrecho vínculo con sus representantes, tal como proclaman los medios oficiales.
Con relación a muchos de mis numerosos familiares y amigos, cercanos o menos cercanos, el patrón se comportó de manera similar, aunque, por supuesto, nadie se mostró remiso a responderme. Solo una persona confiesa haber votado por un delegado (boleta válida), aunque no tiene idea de quién es el tipo o cómo se llama. El resto, anuló su boleta con una “D” o bien la tachó con una cruz. Un grupo menor no asistimos a las urnas.
Ciertamente, mi pequeña “encuesta” no vale a ningún efecto oficial, pero yo invito a cualquier cubano a que compruebe por sí mismo la veracidad de lo que digo. No tiene que ser muy incisivo en su cuestionario: cualquier pregunta acerca de qué llevó a un individuo a votar por uno u otro de los candidatos, o acerca de cuáles son sus expectativas con relación al delegado elegido, levantará inmediatamente la suspicacia del encuestado y solo recibirá evasivas. Han sido más de cinco décadas de miedo y todavía muchas veces la gente cree ver un can Cerbero del sistema detrás de cualquier otro cubano. Pero podrán comprobar sin duda alguna que el discurso oficial se sostiene sobre un andamiaje tan frágil que no resistiría ni el más sencillo sondeo de cualquier organismo calificado para tales efectos.
Claro está, un improvisado encuestador cubano también estaría corriendo el riesgo de abordar al interlocutor equivocado. Quizás se tropiece con el “combatiente” más celoso de la cuadra, ese que ve al “enemigo” detrás de la pregunta más inocua; y entonces puede ocurrir que pase esa noche en un calabozo y salga de él después de firmar un “acta de advertencia”, como escarmiento. Debo confesar que yo he tenido suerte, o a lo mejor es que van mermando los delatores y los talibanes. No sé. Esa sería otra encuesta que, tengo que admitirlo, todavía no me atrevo a hacer.
I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Carry on the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site
If you are a golfer who offers a lot of strokes on and around the green, look at your mental schedule first instead of your method. Be aware of your thoughts as you reach your putts and chips and also pitches. I think you’ll be amazed it’s not your technique that needs changing, it’s your mental pre-shot regimen.
As a Newbie, I am continuously searching online for articles that can be of assistance to me. Thank you
Pingback: My Homepage
I’m impressed, I necessary to articulate. Especially not a lot achieve I bump into a weblog that’s both educative and entertaining, and let me know you, you might have cuff the nail proceeding the head. Your idea is outstanding; the problem is one gadget that not an adequate amount people are talking shrewdly concerning. I am same wholly satisfied that I stumbled athwart this in my explore on behalf of impressive relating to this.
Hey!!! I feel that you need to write extra on this topic, it may not be a taboo subject however typically individuals are not brave enough to talk on such topics. To the next. Cheers
It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I desire to suggest you some interesting things or advice. Maybe you could write next articles referring to this article. I want to read more things about it!
Hello There. I found your blog by msn. This is an particularly satisfactorily in black and white item. I’ll make dependable to bookmark it and return to recite additional of your useful in rank. Merit for the send. I will beyond doubt return.
When I first saw this title Pequeña “encuesta†inocente | sin EVAsión on google I just whent and bookmark it. I was recommended this blog by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You’re amazing! Thanks!
This is one of the best blogs Ive ever read. Youve got some mad skill here, man. I just hope that you dont lose your style because youre definitely one of the coolest bloggers out there. Please keep it up because the internet needs someone like you spreading the word.!!!
En mi cuadra mi edificio va en bloque a votar es la LENGUA del oficialismo!! Claro salvo exepciones .
Estos años la apatía es mayor q el anterior ,la apatía se testimonia en los vídeos de you tube cuando
se manifiesta la oposición en lugar público,las personas CALLAN PARA ESCUCHAR y ver con atención
Luego cuando aparece la policía se escuchan los murmullos desaprovadores por intentar usar la fuerza,comienzan algunos corajosos con exclamaciones y hasta se arma una prosecion hasta el lugar donde quedará detenida la contestataria (o). Tiempo atrás la respuesta del pueblo era espontánea
Y fervorosa ,ahora la balanza está en otra posición pq ya “somos +”!!
Thanks, I’ve recently been looking for info approximately this topic for ages and yours is the greatest I’ve came upon so far. However, what in regards to the bottom line? Are you certain in regards to the supply?
Good send. I ensue taught one thing tougher by completely different blogs everyday. It’s going to all the time ensue stimulating to read pleased pertinent as of additional writers and observe a insufficiently one thing from their amass. I’d favor to manipulate approximately with the pleased background resting on my weblog whether you don’t mind. Natually I’ll submit you a hyperlink in your disposable blog. Merit for sharing.
Its vast as your supplementary pleased stuff : D, be thankful for it for posting .
Hi there! This post could not be written any better! Reading this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thanks for sharing!
I just want to say I am very new to blogs and honestly enjoyed this blog. Almost certainly I’m want to bookmark your site . You absolutely come with impressive articles. With thanks for revealing your blog site.
One other issue is when you are in a situation where you do not possess a co-signer then you may really need to try to exhaust all of your financial aid options. You can get many funds and other grants that will offer you funding to support with education expenses. Thank you for the post.
just what brand of tanning answer is this i love the color also does the round technique work better that vertical strokes thanx
hello there and thank you for your information – I have certainly picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, as I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and could damage your quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective exciting content. Ensure that you update this again soon..
Helpful information. Fortunate me I found your website by accident, and I’m surprised why this accident did not came about in advance! I bookmarked it.
I am really delighted to read that blog posts which contains tons of useful data, thank you for providing these information.
Between me and my husband we’ve owned additional MP3 players over the years than I can count up, counting Sansas, iRivers, iPods (classic & touch), the Ibiza Rhapsody, et cetera. But, the last little time I’ve developed downward to one column of players. Why? Because I was glad to discover how well-designed and amusing to use the underappreciated (and extensively mocked) Zunes are.
magnificent points altogether, you just gained a new reader. What could you suggest in regards to your publish that you simply made a few days ago? Any certain?