A culpa da vítima

Depois de uma agressão existem determinados míopes que culpam a própria vítima pelo ocorrido. Se é uma mulher que foi violada, alguém explica que sua saia era muito curta ou que
rebolava com provocação. Se trata-se de um assalto, há os que indicam a chamativa bolsa ou os brincos brilhantes que despertaram a cobiça do delinquente. No caso em que se haja sido objeto da repressão política, então não faltam os que alegam que a imprudência foi a causadora de resposta tão “enérgica”. A vítima se sente - ante atitudes assim - duplamente agredida.
As dezenas de olhos que viram como Orlando e eu fomos enfiados sob golpes num automóvel, preferiram não testemunhar, somando-se desse modo ao bando criminoso.
O médico que não atesta maus tratos físicos porque foi advertido que neste “caso” não deve ficar nenhum documento provando as lesões recebidas, está violando o juramento de Hipócrates e dando uma piscadela cúmplice ao culpado. Aos que lhes parece que deveriam haver mais hematomas e até fraturas para começar a sentir compaixão pelo agredido, não só estão quantificando a dor, como também estão dizendo ao agressor: “tens que deixar mais sinais, tens que ser mais enérgico”.
Tampouco faltam os que sempre vão alegar que a própria vítima se auto-inflingiu as feridas, os que não querem escutar o grito ou o lamento ao seu lado, porém o destacam e o publicam quando ocorre a milhares de kilômetros, sob outra ideologia, sob outro governo. São os mesmos incrédulos aos que parece que a UMAP foi um divertido acampamento para combinar a preparação militar e o trabalho no campo. Esses que ainda continuam acreditando que haver fuzilado tres homens está justificado se trata-se de preservar o socialismo e que quando alguém golpeia um inconformado é porque este último o pediu com suas críticas. Os eternos justificadores da violência não se convencem frente a nenhuma evidência, nem sequer ante as breves silgas E.P.D. sobre um mármore branco. Para eles, a vítima é a causadora e o agressor um mero executor de uma lição devida, um simples corretor de nossos desvios.
Breve informe médico:
Estou superando as lesões físicas derivadas do sequestro de sexta-feira passada. Os hematomas vão cedendo e agora mesmo o que mais me incomoda é uma dor aguda na zona lombar que me obriga a usar uma muleta. A noite fui ao médico e me prescreveram um tratamento contra a dor e a inflamação. Nada que minha juventude e minha boa saúde não possam superar. Afortunadamente, o golpe que me deram quando puseram minha cara no chão do carro não afetou meu olho, senão somente a maçã do rosto e as sobrancelhas. espero estar recuperada em poucos dias.
Graças aos amigos e familiares que me tem dado atenção e apoio, estão se desvanecendo inclusive as sequelas psíquicas, que são as mais dificeis. Orlando e Claudia contudo estão em choque, porém são incrivelmente fortes e também o conseguirão. Já começamos a sorrir, que é o melhor tratamento contra o mau trato. A terapia principal para mim continua sendo este blog e os milhares de temas que, contudo, restam por abordar nele.
(Nota do editor: post ditado por telefone)
Notas do tradutor:
UMAP - Unidades Militares de Ajuda à Produção = Campos de trabalhos forçados estabelecidos em Cuba em 1965 sob a bandeira da reabilitação ideológica. Os internados incluiam uma larga variedade de “elementos anti-sociais”, bem como religiosos e gays.
Os tres homens executados - Em 2 de abril de 2003, um grupo de cubanos sequestrou uma balsa com cerca de 50 pessoas a bordo, planejando ir para os Estados Unidos. Apenas uma semana depois, Lorenzo Copello, Barbaro Sevilla e Jorge Matinez foram executados por “graves atos de terrorismo”.
Traduzido por Humberto Sisley de Souza Neto














Noviembre 30th, 2009 at 18:05
Lamentavelmente os seguidores de Fidel Castro apenas confirmam o tipo de comportamento que sempre seguiram, que é de desqualificar, rebaixar o povo brasileiro.
Fazem isso por entenderem que os que aqui postam suas opiniões sejam burgueses, reacionários, velhos enrustidos, agentes da CIA, ou ignorantes.
Porém ao longo de décadas de observação e de participação da vida democrática brasileira, podemos opinar, sem nos rebaixar ao nível destes cubanos que aqui se manifestam.
Temos a nossa história política que se caracteriza pelo apoio a democracia e ao estado de direito.
Os que aqui ofendem, vem de um país que pratica há décadas eleições fraudulentas onde o povo vota em candidato único e este candidato participa de uma assembléia que não toma nenhuma decisão. Apenas votam em projetos decididos pela família Castro.
Cuba está isolada e em crise permanente.
Só a democracia pode reviver a velha e paralítica Cuba.
Noviembre 28th, 2009 at 07:54
Cara Yoani, ao ler teus artigos lembrei-me de Aleksander Soljentisin, ele mostrou à luz do dia o que era uma ditadura comunista, hoje em dia, quem se lembra dele ou o cita?
Poucos, muito poucos mas, o importante é que ele abriu a janela da verdade, e a verdade é eterna.
Aqui no Brasil a grande decepção é que, os que combatiam e denunciava a ditadura de direita (tão perversa quanto a de esquerda), hoje, aplaudem e cantam os enganos e os enganadores, não importa, o homem é pó, a verdade é eterna.
Vibro de alegria e esperança ao ver jovens como voce (poucos, tão poucos) despertarem para a realidade e falarem aos ventos, continua!
Não somos como os que usam o pretenso princípio de Maquiavél de que “Os fins justificam os meios”, não! Não justificam! Não tornam os erros em verdades! Nãos somos pragmáticos! Somos dos que teem conciência de que haveremos de prestar contas de tudo o que fazemos… ou deixamos de fazer.
Abraz fraternales de tus hermanos humanos, pocos, tan pocos, hasta.
Noviembre 21st, 2009 at 17:20
Essa comunistalha horrorosa que está maculando o blog da Yoani que apenas busca a liberdade para os cidadãos comuns de Cuba; essa infestação de vermes nojentos saídos da lama para chafurdar com a opinião de pessoas isentas que manifestam solidariedade aos escravos que habitam Cuba. Quem se alimenta com um quarto de frango por mês, e médico recebendo salário de 60 reais por mês não há outra definição que não seja: ESCRAVO. Êles tentaram em 1935, tentaram em 1964, vão tentar de novo! O preço da liberdade é a eterna vigilância.
Noviembre 20th, 2009 at 09:49
Que caras de pau:
Pilantra = Yoani = Manoel = Dirceu = Diz-se de pessoas de mau caráter, desonestas.
Cretino = lorpa, grosseiro, sujeito estúpido, pacóvio, tolo, pessoa idiota
Noviembre 19th, 2009 at 21:39
Triste vida a desses seres das trevas que defendem o indefensável e passam a vida a acusar pessoas de cometerem o mal que eles próprios cometem ! Agarram-se às mentiras para dar sentido a suas vidas miseráveis. Numa situação assim, não seria melhor optar pela verdade, ainda que tendo que enfrentar as dificuldades que pessoas dignas como Yoani Sánchez enfrentam ? Será que têm ideia do que significa a palavra dignidade ? Conseguem entender o conceito ? E liberdade ? Alguma vez na vida experimentaram a sensação de ser livre para pensar por si mesmo, de ir e vir, de viver sua própria vida, ainda que pobre ? Estou certo de que não sabem. São seres infelizes, coitados !
Noviembre 19th, 2009 at 06:14
“Manoel” menssalino era teu pai, graças a ele entraste pela janela a trabalhar ou não te lembras?
Sempre um dedo duro e puxa saco, e agora um antro de pureza e de bondade.
O tempo é implacável, mãos sujas e mentiroso.
Noviembre 17th, 2009 at 10:28
O Manolo sacou as unhas, apóia o governo narcotraficante de Uribe. E as bases militares na America Latina
Não poderia esperar-se outra coisa destes ex-militares torturadores, que ainda não foram julgados.
Cretinos
mariaaria@ibest.com.br
Noviembre 17th, 2009 at 08:11
Quando se pergunta a esta turma de gusanos (coletivo de vermes) sobre Batista, Somoza, Pinochet, Uribe não abrem o bico.
Reacionários.
mariaaria@ibest.com.br
Noviembre 14th, 2009 at 12:38
Porque não te calas maria?, a baixa!
Noviembre 14th, 2009 at 08:18
Ao militar aposentado (Manoel, Dirce, etc.)que está ganhando uma graninha extra.
Vocês gostam mesmo é dos Pinochet, Somoza, Hitler, Uribe, do presidente de turno dos EEUU e gostariam mesmo de rosas a ostra da yani.
Pilantras
Noviembre 12th, 2009 at 12:28
Doeu hein Carlota, a baixa!
Deve doer ter que apoiar uma ditadura caquética, podre, fedida, cujo dinheiro vem do cafetão Hugorilla ou dos heróicos cubanos exilados.Afinal, cubano com bom nível de saúde e mental mora em miami, fl., não na ilha prisão, né?
Ter que defender o indefensável e fazer de conta que não existem meretrizes em Havana, que por sinal são moralmente superiores a você, porque vendem o que é delas e não o que a ditadura te manda vender como verdade,hein verdadeira gusana?
Dói a verdade, a transparência,hein esquerdopata!
Vai se roçar nas ostras cubanas junto com sua mamancita, vai sinistra!
Noviembre 12th, 2009 at 12:12
Só tua mãe
Noviembre 12th, 2009 at 11:20
CARLOTA E MARIA ARIAS
(COLETIVO DE AMANTES DO COPIA E COLA DA DITADURA ASSASSINA MONÁRQUICA CASTRO , DA ROLHA SOCIALISTA E DO PORCO FEDIDO CHE) ?
Aqui tem liberdade de expressão, e por isso vocês podem despejar este monte de inverdades e impropério. Se fosse na ilha prisão não.
Modelo social em cuba hahahahahahahahahahahahahahaha, conta outra esquerdopata! NÃO TEM PUTA LÁ?
Vão se roçar nas ostras cubanas com seus impropérios e falsas estatísticas!
Noviembre 12th, 2009 at 11:03
Escreveram: ” Em declarações à Agência de Informação Nacional, o servidor público afirmou que o mundo tem a responsabilidade ética e moral de contar com os resultados do gerenciamento da ilha caribenha sobre a infância.”
O negócio é o seguinte.
O sistema de ensino cubano, ultra elogiado desde na década de 1970, consistia em que o estado deveria dar a educação as crianças e não os pais, pois estes eram burgueses, muitos simpatizantes do ditador Fulgencio Batista, ou por serem imigrantes europeus que traziam suas idéias colonialistas para a América.
Elogiaram tanto este tipo de “educação social” que o pessoal no Brasil que ainda criticava a ditadura, passou a apoiar o revolução de 1964, escolhendo o que achavam ser o melhor dos piores caminhos a seguir.
Melhor nem voltar a tocar neste assunto de “educação social” a la cubana….
Os cubanos que fiquem com os todos os prêmios da ONU e de não_sei_mais_quem.
Noviembre 12th, 2009 at 10:29
A ONU é pródiga em elogiar ditadores. Desde quando os programas cubanos de proteção à infância podem ser tomados como modelos ? Por que não cita a Noruega ou a Suécia, por exemplo, países democráticos ? O que a ditadura faz, desde o berço, é aplicar um programa de lavagem cerebral ideológica, imbecilizando as crianças e tornando-as adultos sem iniciativa.
Para proteger as crianças, não é necessário haver um regime totalitário. Ainda que as crianças cubanas fossem tratadas a pão-de-ló — E NÃo SÃO ! — a ditadura não se justificaria. O sujeito que deu o parecer é com certeza um comunista safado que acredita que o ser humano deve ser criado como vaca, porco ou galinha, recebendo a ração necessária para sobreviver e engordar e as vacinas necessárias à saúde. O problema é que o ser humano precisa de muito mais do que comida e remédio — e se querem saber, até os animais ! Sem liberdade de ir e vir, de pensamento, expressão, manifestação, e de escolha democrática dos governantes, não há como chamar isso de vida decente.
O sujeito que deu o parecer é bem o típico esquerdopata safado que lota essa ong indecente chamada ONU que apoia toda sorte de ditadores. Os canalhas são sempre admirados por outros canalhas, como a personagem que assina o comentário, e que não se sabe se realmente tem esse nome, ou se é mais um dos nomes daquele indivíduo da boca suja que às vezes é Pedro, outras vezes é Maria. Ele é tão confuso que ainda não decidiu a qual gênero pertence. O estilo do boca suja é o mesmo das marias e carlotas que vêm ao blog defender a ditadura castrista, e só consegue escrever corretamente quando se limita a transcrever textos. Os esquerdopatas não conseguem aceitar que este é um blog de denúncia da ditadura stalinista dos irmãos Castro.
Noviembre 12th, 2009 at 09:55
Meu nome é Fernando, moro em Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Sou estudante de medicina aqui no Brasil e conheci o seu blog através de um jornal de circulação aqui no Rio Grande do Sul. Li o seu blog hoje pela amanhã, enquanto estava de plantão no hospital aqui em Pelotas. Fiquei chocado com a brutalidade com que o governo cubano usou para com você e seus amigos! “Estoy contigo Yoani!” Um grande abraço do amigo brasileiro Fernando!!!
Noviembre 12th, 2009 at 09:49
Carlota
Destacam modelo social cubano em atenção da infância
11 nov
O modelo de desenvolvimento social cubano é digno de estudo por garantir os direitos de todos as crianças, destacou hoje o representante neste país do Fundo de Nações Unidas para a Infância, José Juan Ortiz.
Em declarações à Agência de Informação Nacional, o servidor público afirmou que o mundo tem a responsabilidade ética e moral de contar com os resultados do gerenciamento da ilha caribenha sobre a infância.
Afirmou que nenhum pequeno de Cuba está entre os milhões de menores de idade da órbita que não assistem à escola, padecem de desnutrição ou são explorados sexualmente e com trabalho infantil.
Por essa razão, Ortiz qualificou de paradigmática a aplicação nesta nação antilhana da Convenção sobre os Direitos da Criança, um tratado aprovado pela Assembleia Geral da Organização de Nações Unidas há duas décadas.
Desde inícios da Revolução, em 1 de janeiro de 1959, Cuba começou a pôr em prática vários programas e medidas legislativas para favorecer o desenvolvimento dos infantes e oferecer um tratamento especial às mães.
Noviembre 12th, 2009 at 09:02
Como vai a gusanada (coletivo de vermes)?
Cretinos
mariaaria@ibest.com.br
Noviembre 11th, 2009 at 13:32
Para Yoani: http://marcelobessa.blogspot.c.....tacao.html
Noviembre 11th, 2009 at 12:10
Estoy contigo.
Noviembre 11th, 2009 at 11:41
Espanta-me verificar que ainda exista pessoas tentando justificar o injustificável como o regime “castrador” do El Supremo Comandante e sua camarilha, que há 50 anos determinam o que é certo ou errado através do pensamento único e selam o destino do pobre povo cubano. Ainda mais abominável é ver que pessoas que vivem em países democráticos como é o caso do Brasil, com toda a liberdade de ir e vir, além do livre pensar, flertar com tipos como o Hugo “Chapolim” Chávez e seus asseclas Evo Morales, Daniel Ortega e Rafael Correa, o louco Mahmoud Ahamadinejad, entre outros. O mais absurdo disso tudo é a blogueira Yoani Sánchez sofrer o pior tipo de agressão que é o sequestro intimidador que causa não só danos físicos, mas também psicológicos por expressar aquilo que sente e pensa. Ela merece toda a nossa solidariedade contra a tirania do último reduto comunista da terra, a eterna Disneylândia da esquerda, o que o torna mais anacrônico e retrógrado.
Noviembre 11th, 2009 at 11:23
[...] Yoani Sánchez a blogueira cubana, agredida: http://www.desdecuba.com/generaciony_pt/?p=678 [...]
Noviembre 10th, 2009 at 15:00
Yoani,
Esperamos que não se tornes mais um mártir.
Todos que aqui estão a te incentivar não teriam sua coragem em lutar pelos seus ideais.
Hasta la vitoria.
Noviembre 10th, 2009 at 14:44
O ex presidente Tcheco Vaclav Havel deu entrevista ao “O Globo” de de 10 nov 2009, dizendo que ” O regime de Cuba nao vai poder sobreviver por muito tempo como um enclave totalitario na America Latina “, tambem atribuiu a Gorbachov o sucesso da revoluçao pacifica que baniu o comunismo.
O Foro de Sao Paulo é uma vergonha para o Brasil: reuniao de totalitarios, terroristas, extremistas, e alguns songa monga como o nosso marionete, que se acha o cara! mas é um verdadeiro elefante no meio dos cristais. A ideia central dessa corja de vagabundos é a perpetuaçao no poder a qualquer preço, comprando as pessoas, matando os dissidentes, dando bolsas para vagabundo, como o perseguido que trouxe mais de um milhao da embaixada cubana para a campanha de lula (noticia veiculada na última VEJA).Parabéns aos europeus que derrubaram o muro vergonhoso de Berlin há 20 anos; o comunismo acabou, os castros envelheceram roubando a alma e o sangue de seus concidadaos; esta chegando a hora do acerto final com a justiça divina; os totalitarios haverao de arder nas chamas do inferno.
Noviembre 10th, 2009 at 10:55
“Qualquer sistema totalitário tem por mola uma ideologia cuja função é justificar um plano de dominação planetário, que realiza, entre outros meios, pela eliminação física se for preciso, dos grupos hostis ou incômodos. Na ideologia comunista, este grupos são sociais; na ideologia nazi eram raciais. (…) O absurdo da teoria (NAZI) sobressai aliás entre outras provas do fato de que, nenhum antropólogo ignora, não existe raça judia. O judaísmo e a judeidade (…) encontram-se em quase todas as raças humanas. É certo que a contradição nos termos é quase uma das condições do sectarismo ideológico. Que marxista pensa em constatar que ao longo do século XX as injustiças sociais se reduzem nas sociedades capitalistas e se agravam nas sociedades socialistas?”
In O Conhecimento Inútil - Jean-François Revel - Publicações Europa América - pág. 71.
O livro de Jean-François Revel, cujo trecho cito acima, é uma excelente leitura para todos que desejem saber como a mentira é plantada habilidosamente pelos totalitários, e sempre repetida, substituindo o verdadeiro conhecimento. Daí, o título do livro.
Noviembre 10th, 2009 at 10:41
Belas reproduçoes transcritas pelo Dirceu, parabens.A luta de Yoani é um fenomeno de repercussao mundial pelo talento dela e pela grandeza de seus propositos. A liberdade e um bem inalienavel ao ser humano. E o comunismo, fascismo e outros ditadores de plantao como chavez so trazem a destruiçao a seus povos. A covardia com que o estado miseravel cubano, trata suas cidadas, é deploravel sob todos os aspectos. Luz democratica para os dissidentes cubanos. Soltem seus presos dos poroes de suas masmorras. Libertem quem pensa diferente dos jurassicos castros.
Noviembre 10th, 2009 at 09:51
Análises sérias sobre os sinistros e seus pensamentos do outro mundo possível!!!(O primeiro foi marxista)
Segundo o polonês, o socialismo podia ser descrito como “uma sociedade na qual um homem está encrencado por dizer o que pensa, enquanto outro obtém privilégios por não dizer o que tem em mente; uma sociedade na qual se vive melhor quando não se tem idéias próprias; um Estado que tem mais espiões do que enfermeiras e mais pessoas nas prisões do que nos hospitais; um Estado onde filósofos e escritores sempre dizem as mesmas coisas que os generais e os ministros – mas sempre depois que estes últimos já se pronunciaram”.
Kolakowski era particularmente severo com os apologistas ocidentais (Sartre, o pessoal da Escola de Frankfurt et caterva) dos regimes marxistas, os quais sugeriam que os progressos econômicos e sociais eventualmente alcançados pelos países comunistas, de alguma forma justificavam as atrocidades cometidas: “A falta de liberdade é apresentada como se fosse temporária. Os reportes nessa linha dão a impressão de que são fatos não prejudiciais. Na verdade, eles não são simplesmente falsos, mas absolutamente corrompidos. Não que nada tenha mudado nesses países, nem que não tenha havido progressos econômicos, mas porque a escravidão política foi instalada no tecido social como a mais absoluta condição de sobrevivência”. Ele desmistificou a idéia de socialismo democrático como algo contraditório (uma “bola de fogo gelada”), e os modernos marxistas como “meros repositórios de slogans, cujo objetivo é organizar interesses diversos”.
Outro grande intelectual que ousou nadar contra a maré acadêmica da época, especialmente dentro de seu próprio país, foi o francês Jean-François Revel. Obsecado por demonstrar que o nazismo e o comunismo eram como irmãos siameses, Revel dizia ser inútil tentar descobrir qual dos regimes totalitários do século XX foi o mais bárbaro, porque ambos impuseram a tirania, o pensamento unificado e deixaram como herança uma montanha de cadáveres. O parentesco do comunismo com o nazismo é, para a esquerda em geral, um tema sempre delicado e, como qualquer tabu, sabiamente escamoteado. Por exemplo, quando um ideólogo marxista, como Stalin, se comporta como um carrasco nazista, a explicação é simples: a culpa é do personagem e de seu caráter perverso, nunca do sistema. Stalin seria então um verdadeiro nazista, apenas fantasiado de comunista.
Já o comunismo é diferente, “pois emprega a dissimulação ideológica, veiculada pela utopia. Promete a abundância e provoca miséria; promete a liberdade, mas impõe a servidão; promete a igualdade e leva à mais desigual das sociedades – com a nomenklatura, classe privilegiada a tal ponto como jamais se conheceu, nem mesmo nas comunidades feudais. Ele promete ainda respeito à vida humana, mas realiza execuções em massa; promete o acesso de todos à cultura, mas leva ao embrutecimento generalizado; promete o “novo homem”, mas o fossiliza”.
“A repressão em campos de concentração ou em cárceres diversos, os processos sumários e fraudulentos, os expurgos assassinos, as ondas de fome provocadas por programas estupidamente planejados e pavorosamente executados acompanharam todos os regimes socialistas, sem exceção, ao longo da história. Seria fortuita esta associação?” – questiona o velho Revel. “Será que a verdadeira essência do comunismo reside no que jamais foi, ou nunca produziu. Que sistema é esse, que dizem ser o melhor, porém dotado dessa propriedade sobrenatural de nunca conseguir colocar em prática senão o contrário do que prega? Que linda cerejeira será essa, na qual, por um acaso incompreensível, só brotam cogumelos venenosos?”
Noviembre 10th, 2009 at 09:04
Vejam o vídeo da liberal (nos EUA, liberal é de esquerda) CNN e não da conservadora FOX do que fizeram para a brava Yoani!
http://www.youtube.com/watch?v.....r_embedded
Basta da TIRANIA ASSASSINA DA MONARQUIA CASTRO RUZ!
VIVA YOANI!
Noviembre 10th, 2009 at 07:22
O golpe é sempre o mesmo. Adeptos de ideologias totalitárias, que se autodenominam “progressistas” ( antigamente se chamavam “revolucionários”) costumam exigir de blogs que eles chamam de direitistas e conservadores ( antes eram chamados de “reacionários” ) que lhes dêem espaço democrático justamente para defender suas teses contra a democracia. É o que fizeram e fazem um sem-número de ditadores. Hitler, por exemplo, foi eleito democraticamente e acabou com a democracia na Alemanha. E estamos vendo o exemplo da Venezuela, que utilizou de instrumentos da democracia para perpetuar-se no poder. Já exportou seu modelo para Bolívia, Equador, Nicarágua ( cujo Judiciário tornou inválido a cláusula constitucional que impedia reeleições ) e tentou fazer o mesmo em Honduras, onde se deu mal. Em Honduras, o golpe estava sendo dado pelo bigodudo alucinado. O que houve foi um contra-golpe em defesa da democracia, que continua a existir, apesar de todos os ataques que o país tem sofrido.
Quem não sabe nada de democracia ou sabe, mas quer destruí-la, classifica de democrático qualquer regime que tenha eleições. Lula, por exemplo, é adepto da tese, já que, segundo ele, a Venezuela tem “democracia até demais” com tantos pleitos que lá foram feitos nos últimos 10 anos. E o gorila de Caracas não entende porque Lula, com seus mais de 80% de popularidade, não pode permanecer no poder. É que o lulo-petismo é mais tinhoso, mais sutil que o bronco de Caracas (até Lula, que só fez o curso primário, é muito mais sutil que ele, que segundo dizem, fez curso superior. Mas aí é outra história: Dilma também tem curso superior e se expressa pior que seu chefe ). O lulo-petismo vem ocupando as entranhas do poder de forma insidiosa, e vença quem vencer as eleições em 2010, continuará no poder, inclusive em empresas privadas, através das ações de seus fundos de previdência estatais, ocupadas por petistas e comunistas em geral.
Se me permitirem, ainda voltarei ao assunto. No momento estou muito cansado de ver, ler e ouvir tanta safadeza, inclusive de certos comentaristas que invadem o blog para comenter seus atentados à democracia, em nome justamente da democracia.
Noviembre 10th, 2009 at 07:04
“Pode ser que existam excessos, abusos, que legislem em causa própria, mas resguardam alguma autenticidade advinda da revolução de 59, autenticamente uma revolução popular, desejada pelo povo.”
“Yoani: fale sobre Reinaldo Arenas. Até admiro Arenas, mas não lhe parece que Fidel Castro não pode ser responsabilizado se alguém pegue AIDS! Como assim? Se trepar sem camisinha, se a internet é interrompida, a culpa é do Fidel?”
Só estas duas já mereceriam o prêmio nobel da ignorância latinoamericana - quesito idiotice. Nunca vi um texto tão insano e imbecil como este, acho até que se trata de humor!?! HEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHE
e não posso mandar um hiposuficiente se roçar nas ostras cubanas!
HEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHE
Noviembre 9th, 2009 at 21:09
Ditadorzinho é assim mesmo: Yoani, condene isso, Yoani, fale sobre aquilo, Yoani, manifeste-se assim e assado, Yoani, falta esclarecer o cacete-a-quatro, etc. De caga-regras esse mundo tá cheio. E o mundo está co saco cheio dos caga-regras, principalmente se for cubano e se o sobrenome for Castro Ruz. Se for Júnior-qualquer-coisa, ninguém vai prestar atenção. Quando os assassinos ditadores forem à barra dos tribunais (eles têm saúde boa, vai dar tempo de passarem por isso), esses caga-regras de plantão vão poder exercer as suas virtudes maiores: Fidelinho, fale isso, Raulzito, faça aquilo. Senão o povo vai achar que vocês mantiveram Cuba com medo de um monstro que não existia, pelo menos nos últimos 20 anos, só pra se perpetuarem no poder… Que horror, né?
Noviembre 9th, 2009 at 21:09
Humberto,
Concordo quanto à falta de coerência do blogueiro Lúcio Jr. Entretanto, acho que não podemos cometer o mesmo erro daqueles que ferem a democracia, pois isto em si seria um desrespeito à luta de Yoani.
Noviembre 9th, 2009 at 21:01
Lúcio Jr.
Não se esqueça que o mito da ameaça externa é muito utilizado por regimes totalitários, ou políticos populistas com viés autoritário. Desde Hitler, passando pelo regime brasileiro de 64 até Hugo Chavez.
Como disse, Yoani não é ameaça alguma a Cuba. Os maiores inimigos de Cuba ostentam o sobrenome Castro.
Noviembre 9th, 2009 at 20:55
A transição em Honduras, primeira derrota do Foro de São Paulo - daí o desespero dos esquerdopatas em geral -deu-se estritamente dentro dos ditames da Constituição daquele país.
E para falar a verdade Lucio Jr,sua salada de idéias é insuportavel.
E para me dirigir pela última vez `a vc, digo que não adianta querer “carona” para o seu blog, porque vc não a terá. Além disso sou favorável à tese de que democracia só para os democratas, portanto fique no sapatinho aqui nos comentários, se quiser que eles continuem aparecendo
Noviembre 9th, 2009 at 20:46
PS: esses cubanos de Miami que invadem o blog para mim morreram no caso Elián. São sabujos de americano, quê isso! Queriam forçar a presença nos USA do menino a qualquer custo. Que erro feio até do democrata AL Bore!
Yoani: fale sobre Reinaldo Arenas. Até admiro Arenas, mas não lhe parece que Fidel Castro não pode ser responsabilizado se alguém pegue AIDS! Como assim? Se trepar sem camisinha, se a internet é interrompida, a culpa é do Fidel?
Noviembre 9th, 2009 at 20:43
Oi, pessoal. Viva Cuba e Honduras democráticas, que tal? A revista Veja e o Reinaldo apoiam o golpe em Honduras descaradamente e simpatizantes dela como o Humberto estão falando em democracia em Cuba…Yoani, condene o golpe em Honduras e manifeste-se ao meu amigo Fabrício, artista da frente dos artistas contra o golpe de estado: fabricioestrada.blogspot.com
Para quê lutar para eleger governantes, se os militares e empresários da nossa região (América Latina) os retirarão do poder no interesse do imperialismo americano?
Em Cuba há um grupo, um conselho inspirado nos jacobinos da revolução francesa e que governa supostamente nos interesses do proletariado. Pode ser que existam excessos, abusos, que legislem em causa própria, mas resguardam alguma autenticidade advinda da revolução de 59, autenticamente uma revolução popular, desejada pelo povo. Falta esclarecer isso, Yoani! Nada de se comparar com a moça da Uniban, Geysa. Ela é uma vítima do capitalismo selvagem nas universidades privadas brasileiras, que jamais dariam a uma pessoa como você a formação literária e política que inegavelmente você tem.
Noviembre 9th, 2009 at 19:22
O regime fascista de cubo está a dar os ultimos suspiros e encontra-se na fase agoniante. Aos cubanos digo-lhe para continuarem com a vossa luta pelas liberdades democraticas.
Á grande Mulher que é Yoany desejo-lhe que se restableça rapidamente e que não desarme.
Viva Cuba Democratica
Abaixo o depotismo e o fascismo.
Noviembre 9th, 2009 at 17:21
O regime cubano está caindo de podre. A Yoani Sánchez com certeza ocupará um lugar na História de seu país, pela sua coragem e determinação. Com exceção de desequilibrados que acessam este blog para vomitar seu ódio à liberdade e fazer o elogio ao totalitarismo castrista, todos a respeitam. Que continue sua luta. Ela é um exemplo a ser seguido por todas as pessoas.
Noviembre 9th, 2009 at 13:40
O caro Humberto pouco interfere no blog que administra e traduz, mas quando faz, o faz com maestria.
Pela primeira vez concordo em tudo com o que disse diogo.
Força brava Yoani, a liberdade chegará.
Noviembre 9th, 2009 at 13:31
Lúcio Jr, usted es la aura tiñosa, feo, carroñero, zalamero y hablador de majadería.
Noviembre 9th, 2009 at 13:00
Força Yoani, esses monstros que andam te maltratando um dia vão pagar por isso.
Noviembre 9th, 2009 at 09:43
Já é um absurdo ser vítima de uma brutalidade dessas, a impunidade e o tratamento dado à vítima é mais absurdo ainda! Calar é concordar com essa situação!
Força Yoani!!! Sempre!!!
Noviembre 9th, 2009 at 09:31
Mais algumas pérolas do sinistro que me persegue - será que Freu explica?, achando que eu sou o reinaldo!
“Yoani: longe de mim querer culpá-la pelo que sofreu. Grite, blogue, denuncie, tal como nós faríamos. Và à Anitia Internacional, Congresso Americano, mande carta para Chávez, Zelaya, etc.” Ela não pode sair de Cuba e vai pedira ajuda ao Hugorilla, hehehe
“chego a pensar q Dirceu é um nick do Reinaldo Azevedo” - Colou as placas!
“Vcs sabem que a blogosfera de esquerda brasileira é hegemônica.” Aonde hein?
“então vale tudo para poder derrubar um governo?” Mentira, não é governo, é ditadura
“confiando na impunidade por estar em um blog situado num país pária da comunidade internacional?”
Este sinistro ganhou o prêmio maior idiota latinoamericano que já invadiu este blog para destilar absurdos.
Vá se roçar onde vc já sabe!
Noviembre 9th, 2009 at 08:24
PS: chego a pensar q Dirceu é um nick do Reinaldo Azevedo, tal a naturalidade com que repete seus bordões. Vou lincar essa página em português no meu blog e solicitar aos petralhas que não a acessaram por estar a bandeirinha de Portugal que a visitem. E veremos quem é que vai ter que enfiar a rolha aonde. Vcs sabem que a blogosfera de esquerda brasileira é hegemônica.
Humberto: isso que vc faz, traduzir do espanhol, até eu faço. Mas obrigado pela resposta, é só para esclarecer, kkk…
Noviembre 9th, 2009 at 08:21
Oi, pessoal.
Yoani: longe de mim querer culpá-la pelo que sofreu. Grite, blogue, denuncie, tal como nós faríamos. Và à Anitia Internacional, Congresso Americano, mande carta para Chávez, Zelaya, etc.
Sandro: não comparei Yoani com o casal Rosemberg. Exemplifiquei a gravidade da situação, sobre como é difícil a liberdade individual diante da ameaça militar de uma superpotência; mesmo na constituição brasileira existe pena de morte para traidores em tal situação.
Diogo: meu espanto foi com a irresponsabilidade que senti aqui: então vale tudo para poder derrubar um governo? Aliar-se a qualquer grupo, mesmo de extrema-direita ou fascista, confiando na impunidade por estar em um blog situado num país pária da comunidade internacional? Mas isso é um blog-chat; gosto de blogs assim, sem censura.
Dirceu: vai aspirar os gases do Mossad em Honduras!
Noviembre 9th, 2009 at 06:58
Yoani,
Lamento muito o que aconteceu contigo e seus companheiros. Não me conformo. Qualquer ato de violência em qualquer lugar deste planeta é deplorável. Quando um é ferido, a dor afeta todo planeta. Só não sente quem se encontra em estado de letargia provocada pelo mar de medo em que navegamos. Rezo para que você se recupere. Um beijo cheio de carinho da Rita
Noviembre 9th, 2009 at 06:42
Ao começar a ler este texto, logo me lembrei do que ocorreu com a mnoça Geisy, aluna da UNIBAN de São Bernardo do Campo. Os símios que a atacaram justificaram seu comportamento pelo fato justamente de ela estar usando um vestido muito curto e vermelho. Tanto rapazes como moças se uniram para agredir a moça e pelo noticiário, pouco faltou para que fosse estuprada dentro da faculdade de turismo. Diretores, seguranças e professores da faculdade apoiaram seus agressores. E por fim, para não desagradar a clientela que usa seus serviços, a universidade expulsou a aluna, justificando o procedimento em entrevista à imprensa que pelo seu conteúdo torna a moça merecedora de uma boa indenização. Em outros países, poderia chegar a uma indenização de milhões de dólares. Esse é o tipo de política que “universaliza” o ensino superior ao custo de sacrificar o próprio sentido da palavra “universidade”.
Yoani, como sempre, demonstra sua visão de mundo em prol da liberdade, ao abordar o tema da culpabilização da vítima.
Noviembre 9th, 2009 at 01:14
Os hábitos dos Homo Sapiens Sapiens, nos primórdios da existência humana, servem como base para uma reflexão da natureza humana na sua forma mais pura. Os homens caçavam para alimentar suas famílias, posteriormente, passaram a viver da agricultura e da criação de animais. Paulatinamente, as estruturas sociais foram se fundando com o intuito de organização das pessoas, tendo em vista a opção pela vida em grupo, e o consequente aumento populacional de cada sociedade. O Estado surgiu para organizar a vida em sociedade, não para subjugar a população definindo o certo e o errado. Contrariamente, o Estado deve realizar a vontade do povo por meio de seus representantes. O ser humano tem em sua natureza a luta pessoal pela sobrevivência e pelo conhecimento, não a expectativa de receber migalhas de um Estado, que foi criado com o intuito de apenas organizar as relações, indistintamente, como se o trabalho, o esforço, a dedicação e a capacidade de todos fosse a mesma. Um homem sem trabalho é um homem sem expectativa. Do trabalho e do estudo surge a valorização da vida, por isso cada trabalho deve ser recompensado de acordo com os seus resultados.
Ilustradamente, pode-se imaginar uma sociedade de caçadores em que todos têm os mesmos meios de fabricação de instrumentos para a caçada (madeira, pedra, metal…encontrados no meio-ambiente) e que todos podem desbravar qualquer floresta. Nesses moldes, se o caçador “A” produziu uma lança mais efetiva do que o caçador “B”,ou ainda, se o caçador “A” teve coragem de adentrar locais mais perigosos da floresta do que o caçador B, os resultados da caçada serão diferentes de acordo com a conduta de cada um. O importante e justo é que ambos tenham a chance e a liberdade para dar o melhor de si. A partir daí, valorizar desigualmente resultados desiguais é tão justo quanto necessário.
A sede do homem pela evolução é inegável.
Mesmos os países comunistas existentes cedem à evolução, hoje traduzida em produção, pesquisas, conhecimento, desenvolvimento, globalização…
Com apenas um click, se tem acesso ao mundo, e assim, vários endereços na internet trazem informações como as seguintes:
(Laos) “After taking control of the country, Pathet Lao’s government renamed the country as the ‘Lao People’s Democratic Republic’ and signed agreements giving Vietnam the right to station armed forces and to appoint advisers to assist in overseeing the country. Laos was ordered in the late 1970s by Vietnam to end relations with the People’s Republic of China which cut the country off from trade with any country but Vietnam.Control by Vietnam and socialisation were slowly replaced by a relaxation of economic restrictions in the 1980s and admission into ASEAN in 1997.”
“A long civil war ended officially when the Communist Pathet Lao movement came to power in 1975, but the protesting between factions continued for several years. 44% of the population live below the international poverty line of US$1.25 a day.”
(VIETNA)
Após a reunificação:
“…as políticas adoptadas previam no campo económico uma certa margem de liberdade à iniciativa privada nas regiões meridionais, onde se reconhecia o direito de propriedade sobre pequenas superfícies cultivadas, quando no resto do país prevaleciam já há algum tempo formas de gestão cooperativa. Pelo contrário, o Estado controlava em todo o território os serviços fundamentais e as actividades financeiras e comerciais. Também se pôs em marcha, como veremos, um processo de abertura gradual aos capitais estrangeiros para estimular o desenvolvimento industrial em todo o país, com o qual se preparou, aliás, uma ulterior potenciação da indústria pesada; mais recentemente, para favorecer o incremento da produtividade, introduziram-se incentivos para a superação das quotas de produção, que já tinham sido previstas pelo plano económico.”
Prepotência é o nome do fato de um ser humano pensar que pode dominar toda uma sociedade, mesmo que tenha “boas” intenções, como a de transformá-la num lugar melhor, segundo o SEU PRÓRIO ponto de vista.
Elogios do alto da política brasileira aos vietnamitas: “A vitória de vocês foi a vitória do oprimido, e nós nos sentimos muito orgulhosos do significado para a humanidade da vitória de vocês.” Será que sentem o mesmo orgulho em relação à Cuba? E a história se repete: o oprimido vence o opressor, o oprimido vira o opressor. Eu me sentiria orgulhosa se em Cuba houvesse a vitória da democracia, da liberdade de escolha em detrimento de um Estado que obriga seus próprios titulares aos métodos arbitrados como corretos pelo chefe que deveria ser exclusivamente um representante.
Escrevo aqui em parte pela luta contra as ditaduras como as ocorridas na URSS, na Alemanha, no Camboja que mataram um número absurdo de seres humanos, bem como pelo medo de que no Brasil se instaure um poder que em vez de representar, subjugue, arbitre e outorgue.
Por outro lado admito não ser de toda maniqueísta. Apenas busco a democracia, a liberdade (que bem maior não há) e o conhecimento, que considero o mínimo que se possa esperar em meio aos problemas que afligem o mundo DOS HOMENS que é regido pelos HOMENS.
Noviembre 9th, 2009 at 00:17
Bem…, o pessoal consegue inverter a situação, acredito eu, não muito pela simpatia ao regime ditatorial cubano, mas pela própria necessidade de diminuir as acusações aos transgressores da lei, diante da justiça, que acontece todos os dias nos tribunais.
Serve qualquer argumento para impressionar um juiz, para tentar mudar a impressão causada pelo sequestro e pela ameaça sofrida.
Não é algo assim muito surpreendente, mesmo aqui no Brasil ou na Suíça, creio eu.
Não lembro o que devem terem dito sobre o sequestro do Dalmo de Abreu Dallari, que apanhou de não sei quem e mesmo assim entrou de ambulância no estádio do Morumbi e conseguiu ler o seu discurso ao papa João Paulo II.
Não ficaria surpreso se tiverem dito o mesmo a ele. Isso tudo aconteceu em 1980.
Noviembre 8th, 2009 at 23:42
Fuerza, mi hermana. Tu haces un muy grande bien à la revolución cubana, y al futuro de su pueblo.
Noviembre 8th, 2009 at 23:39
ae, para ajudar, coloque essas notas que apareceram no blog em inglês (fiquei com preguiça de traduzir :P)
Translator’s notes
UMAP = Military Units to Aid Production. Forced labor camps established in Cuba in 1965 under the banner of ideological rehabilitation. Inmates included a wide variety of “anti-social elements” as well as religious people and gays.
Executing three men = On April 2, 2003 a group of Cubans hijacked a ferry with about 50 people on it, planning to sail it to the United States. Just over a week later, Lorenzo Copello, Barbaro Sevilla and Jorge Martinez were executed for “grave acts of terrorism.”
Noviembre 8th, 2009 at 23:20
[...] Geração Y / Generación Y » A culpa da vítima http://www.desdecuba.com/generaciony_pt/?p=678 – view page – cached Tradução portuguesa do blog de Yoani Sánchez, de Havana, Cuba Leer el blog en otras lenguas: * Início * Meu perfil [...]