Sair de uma, entrar em outra
Este ano não até agora não pudemos nos banhar no primeiro aguaceiro de maio. A seca em Havana nos tirou essa chuva que a tradição popular relaciona com a boa sorte. As mangas que pendem dos galhos parecem aguardar a chegada de um temporal e ficarem prontas, desse modo, para nossas bocas. Fendas na terra, flamboyants que apenas têm flores e esse pó pegajoso no ar que só irá quando começar a chover copiosamente. Como anseio o “chin-chin” na janela, o odor de umidade, as gotas que ficam nas folhas das árvores depois de um temporal.
Embora o pior seja o vazio dos encanamentos, o fiozinho entrecortado que sai das torneiras e os vizinhos do lugar carregando água em baldes porque o aqueduto tem reservas apenas para se bombear. As caras suadas, as camisas com odores fortes e os varais quase vazios porque o precioso líquido não chega. Não te demores no banho! Grito para Reinaldo com o fim de evitar que o tanque que temos na varanda vá ficar seco. Enquanto que a cisterna do edifício torna-se um charco triste, que somente as mangueiras das pipas conseguem fazer superar seu limite mínimo.
E por cima de tanta secura a convicção de que este ano os resultados agrícolas possam ser piores que os anteriores, se não chover de uma vez por todas. Já veremos os titulares (do poder) dizendo na imprensa que a produção de bananas decresceu, que o arroz não resistiu a aridez e que os pomares foram os mais afetados. E esta sensação de que sempre há algo para que o afortunado prato não se encha e os salários não alcancem. Seja por má gestão, por falta de estímulo material aos camponeses ou pela chuva insensível que nos nega obstinadamente, hoje, seus favores.
Traduzido por Humberto Sisley de Souza Neto
mayo 15th, 2011 a las 20:49
.
O tabloide Granma começou a publicar pequenos trechos de discursos proferidos por Fidel Castro a 10, 20, 30, 40 anos atrás.
.
Hoje temos a matéria chamada: “La agudeza de nuestro pueblo”.
.
Quando não é isso, é matéria sobre os Estados Unidos.
.
“La crecida del Misisipi causa devastación en zonas pobres”
.
http://granma.co.cu/2011/05/12.....tic08.html
.
Sobre a forte seca que atinge Cuba, apenas poucas palavras.
A assim denominada revolução vitoriosa de 1 de janeiro de 1959, Cuba ainda tropeça na irrigação, fato que nós brasileiros já dominamos a muito tempo, como se pode ver hoje nas colheitas vindas do nordeste.
mayo 15th, 2011 a las 18:10
.
Na habitual política que o tabloide Granma segue, com tanta pouca informação que este jornal eletrônico traz, tem hoje uma matéria sobre o desemprego que atinge os jovens na Europa.
.
Desempleado el 20 % de los jóvenes en la Unión Europea”
.
http://www.granma.cubasi.cu/20.....tic05.html
.
Apenas não informa que estes jovens não estão tão desamparados, pois seus pais tem bens e poses.
Alguns deles estudaram nas faculdades ou nas universidades sem trabalhar, ou se trabalhavam, era por período de tempo reduzido.
.
Raul Castro diminuiu a velocidade das demissões de 500.000 pessoas.
Segundo um cronograma que estabelecia seu término em primeiro de abril passado.
Nem eu consigo admitir que eles tenham estabelecido um prazo tão curto assim, sem qualquer aviso ou consulta a sociedade cubana.
.
Acho que muitos jovens cubanos não tem trabalho ou trabalham ganhando salário muito baixo, pois seus patrões só a pouco receberam o direito de abrir negócio particulares, os chamados trabalhadores por conta própria.
.
Apesar de em primeiro de maio passado, dia do trabalhador, ter havido um grande desfile de trabalhadores por conta própria, meio irônico o jornal Granma ainda publicar informações sobre o desemprego na Europa.
.
Fica claro que a mídia oficial não reflete as preocupações do povo cubano quanto ao seu futuro em uma sociedade decadente e em profunda crise econômica.
mayo 15th, 2011 a las 17:58
E fizeram a revolução para implementar a reforma agrária!!!
ESTA É A MAIOR DEMONSTRAÇÃO DA FALÁCIA E FALÊNCIA DA TIRANIA COMUNISTA, ARRE!
mayo 15th, 2011 a las 17:53
.
No estado de São Paulo sempre ocorreram secas, algumas mais fortes, outras não e que sempre prejudicam a agricultura.
Também quando chove muito, ocorrem perdas.
Mas sempre se falou na irrigação, na necessidade de se ter um sistema de irrigação.
Mesmo em regiões onde a chuva não tarda a chegar, devido ao uso do solo no ano inteiro, por mais de uma cultura, a irrigação sempre é necessária.
Hoje em dia não se pode ter uma grande fazendo, sem existir um sistema de irrigação.
.
Não sei como funciona a agricultura cubana, mas ela decaiu muito e nem sei como os cubanos não reagem a falta generalizada de frutas e de legumes.
.
Desde que Raul Castro iniciou um processo de flexibilização da economia, começam a aparecer dentro do próprio pais, reclamações ou pedidos de mudanças.
.
Hoje no Diario de Cuba, uma publicação europeia mantida por cubanos, aborda o problema de os agricultores não poderem vender suas safras direto ao consumidor.
.
“Campesinos privados piden eliminar el monopolio estatal del comercio agrícola”
.
http://www.diariodecuba.com/cu.....o-agricola
.
Diz na matéria:
.
“Si en Cuba existen una producción privada y diversificada, no puedes tener una comercialización monopolizada. Tenemos que buscar muchas formas de compraventa”, dijo Orlando Lugo Fonte, presidente de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), controlada por el gobierno.
.
Lugo señaló en declaraciones al diario oficial Juventud Rebelde que esa comercialización debe ser “directa”.
.
Sempre houveram problemas, mas hoje, os cubanos começam a solicitar algumas mudanças na comercialização de sua produção.