Monatsarchiv für Noviembre 2010

Cubacel, a kézenfogott cenzúra

Lunes, den 29. Noviembre 2010

Este van és sötét, amikor a Buena Vista negyedben elmegy az áram. A kivénhedt iránytaxi kimerült zajjal lefullad és nem akar újra indulni. Az egyik utas és a sofőr nekiállnak megszerelni, s az utca mindkét oldalán emberek ülnek a házak előtt beletörődötten az áramszünetbe. Előveszem a mobilom mert fel akarom hívni a családomat, hogy ne [...]

Primitív kultúrák

Jueves, den 25. Noviembre 2010

Claudia Cadelo még mindig válaszra vár a legutóbbi Fiatal Filmkészítők Bemutató-ján tapasztalt kulturáis apartheid miatt a reginonális ügyészségre benyújtott panaszára. Rodney ügynök sosem erősítette vagy cáfolt meg arccal a 2009 novemberi szomorú eseményeket, amikor civilruhás rendőrök bírósági végzés nélkül vették körül Luis Felipe Rojas otthonát. A múlt februári összeverés és téves letartóztatás miatti panaszomat [...]

A tékozló barát

Martes, den 23. Noviembre 2010

A barátom óvatosan, szinte alig hallhatóan kopogtat az ajtómon. Már több mint egy éve nem járt nálunk. Régóta nem beszél arról, hogy miért nem látogatott meg bennünket, de ahogy egymásra nézünk, az mindent elárul. A félelem tartotta őt távol tőlünk, amely próbára teszi és lassan elemészti még a legkitartóbb barátságokat is. Most is csak néhány [...]

A mandarin hajón érkezik

Sábado, den 20. Noviembre 2010

Van egy hálós szatyor, vöröses színű, fonott hálóval és öt mandarin van benne. Európából szállították ide egy olvasóm jóvoltából aki felfedezte hol lakom, köszönhetően a blogban elrejtett utalásoknak. Miután megkínáltam egy pohár vízzel, elővette a citrusokat a hátizsákjából és kicsit zavartan átadta nekem. Mintha valami olyat adna, ami túl hétköznapi ezen a szigeten, hétköznapibb mint [...]

A gyerekek

Jueves, den 18. Noviembre 2010

A tévé előtt elhaladva megütötte fülemet Zenaida Romeu, a róla elnevezett kamara-együttes vezetőjének egy mondata. Kedd van és a “Con dos que se quieran” című műsorba meghívott nőből sugrzó energia a tévé képernyője elé ragaszt, az ebéd meg odaég a serpenyőben. A kérdésekre szellemes válaszokat ad, és a többi interjúalanytól megszokott, unalmas módtól eltérően beszél. [...]

A szóvirággyártás művészete

Miércoles, den 10. Noviembre 2010

Az emberek gyerekkoruktól kezdve megtanulják, hogy az újságokban található hosszú körmondatokból hogyan hámozzák ki azt az aprócska hírmorzsát, amely gondolkodásra készteti őket. Mi, kubaiak igazi művészei lettünk a kimondatlan gondolatok értelmezésének, nagy szakértelemmel hántjuk le az üres fecsegés kérgét a dolgok valódi lényegéről. A kommunista párt VI. kongresszusának tervezett iránymutatásai című kiadvány ékes példája annak, [...]

Személyes tragédiák

Viernes, den 5. Noviembre 2010

Mennyi dráma övezi az Aerocaribbian 833-as járatának áldozatait. A nevek hasonlósága az utaslistán arra utal, hogy szülők és gyermekek, testvérek, párok gyermekeikkel együtt vesztek oda. Emlékszem, hogy a ma reggeli hírekben említett nevek közt van egy japán turistáé is, aki szintén életét vesztette többezer mérföldre egy másik, olyannyira más szigetttől, mint a miénk. Állandóan rá [...]