Je suis déjà habituée au fait que, depuis mon quatorzième étage, n’importe quel petit vent ressemble à un ouragan de catégorie 5. Aujourd’hui, je me suis levée et j’ai constaté que le quartier est toujours au même endroit, que la Place de la Révolution est toujours aussi verticale qu’hier et qu’il ne manque que quelques [...]

  Vendredi soir après la libération de Gorki, alors que nous étions sur le point de partir de chez lui, celui-ci a demandé à Lía si elle était allée à la plage. Il s’est passé tant de choses qu’il n’est pas possible de raconter ces quatre derniers jours en deux heures ; du coup, Gorky [...]

  Photos: Claudio Fuentes Madan Jeudi avant le concert. Comment nous est venue l’idée d’aller au concert de Paplo Milanés pour demander la libération de Gorki ? C’est quelque chose qui porte le sceau de la spontanéité et la hâte de ce qui ne peut pas être reporté ou mieux médité. Ciro, Claudia et moi [...]

  J’ai beaucoup de choses à raconter sur les événements de ces deux dernières journées. Je sais que vous attendez les détails de ce qui s’est passé pendant le concert du jeudi, la banderole, les coups, les arrestations, l’incroyable dispositif de police, l’attente active devant le Tribunal Municipal de Playa qui s’est terminée avec la [...]

      Ils l’ont emporté, car rien ne déstabilise plus les intransigeants qu’un homme dans son état le plus libre. Dans la cinquième unité de police – 3ème et 62, Municipalité de Playa – où les délinquants défilent et un WC est une chimère douloureuse, Gorki gratte les cordes de sa révolte. C’est un [...]

Une ville ne s’identifie pas uniquement par ses gens, son architecture ou ses places, mais aussi par ses panneaux, ses posters et ses grafittis. C’est pour cela que je suis sortie prendre en photo les panneaux que je trouve aux environs de chez moi. Je vous laisse la série pour que vous appréciiez les images [...]

Il a vingt-huit ans. Il travaille à la piscine d’un hôtel car son beau père lui a acheté un emploi dans le tourisme. Sa maitrise de l’anglais est proche de zéro, mais grâce aux 2000 pesos convertibles payés à l’administrateur, on n’a pas jugé nécessaire de lui faire passer l’examen de langues. Plus de la [...]

   Bientôt, une période de plus de vingt ans à rafistoler l’ascenseur soviétique et à faire du sport en montant les escaliers va arriver à sa fin. Deux ascenseurs russes flambants neufs viennent d’être livré à mon immeuble pour remplacer la technologie socialiste obsolète. Nous avons dû attendre que le vétuste engin passe à l’état [...]

   Devant l’absence d’offices de tourisme qui permettraient à un citoyen cubain d’organiser – avec de la monnaie nationale – une excursion dans son propre pays, l’inventivité populaire a occupé cette « niche de marché ». Pendant les mois de Juillet et août, il est devenu courant de trouver des petites annonces offrant un voyage [...]

Le matin du 13 août 2001*, je me suis levée de bonne heure et j’ai allumé la radio. Un présentateur à la voix guindée annonçait « Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de la patrie » et il lisait un panégyrique interminable sur le Lider Maximo. Allongée sur mon lit, j’ai eu l’impulsion de me catapulter vers une [...]